Россия Похоронные переводные операции

Для организации перевозки умерших в Россию должны быть выполнены процедуры официальных властей Турции и российского консульства. Определенные документы должны быть получены в соответствующих органах для перевозки умерших граждан России. Первичный документ, который необходимо предоставить, это свидетельство о смерти.

Свидетельство о смерти выдается разными учреждениями в зависимости от места смерти и причины смерти. Если смерть гражданина России наступила дома по естественным причинам, необходимо обратиться в городское управление здравоохранения по месту смерти и обратиться к врачу. Врач, назначенный муниципальным отделом здравоохранения, подтверждает факт смерти и выдает свидетельство о смерти человека. Если смерть наступила в больнице по естественным причинам, свидетельство о смерти выдает лечащий врач больницы. Если смерть наступила в результате судебно-медицинской экспертизы, органом, уполномоченным выдавать свидетельство о смерти, является Институт судебной медицины. В свидетельстве о смерти должны быть указаны паспортные данные умершего гражданина России, место и причина смерти. Если смерть наступила из-за инфекционного заболевания, эту ситуацию необходимо подробно указать в свидетельстве о смерти. Для похоронного перевода за границу свидетельство о смерти могут получить родственники первой степени родства или лицо, которому он выдал доверенность.

Документ формулы C

О смерти гражданина России сообщает в ЗАГС соответствующее учреждение здравоохранения. Это уведомление отправляется в течение максимум 10 дней. При уведомлении о смерти необходимо получить документ Формулы C в Управлении по делам населения. Этот документ является многоязычным переводом свидетельства о смерти. Для перевозки умерших в Россию документ формулы C также должен быть переведен на русский язык. Данный документ входит в число документов, которые необходимо подать в таможню.

Дорожное разрешение и отчет о бальзамировании

При отправке тела умершего за границу необходимо предоставить разрешение на проезд и отчет о бальзамировании. Дорожное разрешение можно получить, обратившись со свидетельством о смерти в муниципалитет по месту смерти. Бальзамирование - это очистка и дезинфекция для предотвращения порчи тела гражданина России, которое будет отправлено за границу. Отчет должен быть получен после предпринятых действий. Бальзамирование можно сделать в соответствующем муниципальном управлении кладбищ. Разрешение на проезд и налоговый отчет подаются в таможню.

Консульское подтверждение похорон

Для перевозки умерших в Россию необходимо получить разрешение российского посольства на перевозку . Смерть гражданина России подтверждается консульством и дается разрешение на перевозку за границу. Для получения разрешения необходимо подать заявление в консульство со свидетельством о смерти и паспортными данными.

Таможенные и авиационные  процедуры.

Таможенные и авиационные процедуры также должны быть выполнены в рамках зарубежных похоронных операций. После предоставления документов необходимо подать их в таможню вместе с устной декларацией. Список представляемых документов представлен ниже.

• Свидетельство о смерти
• Документ формулы C
• Отчет о бальзамировании
• Разрешение на дорогу

После прохождения таможенных процедур соответствующие документы и тело умершего гражданина России должны быть переданы в авиакомпанию для перевозки. Ниже представлены документы, которые необходимо передать в авиакомпанию.

• Свидетельство о смерти
• Подтверждение похорон консульством России

После подачи документов тело необходимо доставить в соответствующую авиакомпанию. Гробы, полученные авиакомпанией, проверяются. Гроб должен быть изготовлен из прочного дерева, металлического цинка или ударопрочных материалов, таких как свинец. Крышка гроба должна быть хорошо закрыта, чтобы предотвратить неприятный запах и утечку. При этом внутреннюю часть гроба необходимо обернуть мешком или брезентовым чехлом, чтобы его не было видно. Информация о лице, сопровождающем похороны, должна быть предоставлена ​​авиакомпании. Если сопровождающего нет, информацию о человеке, который получит его из России, необходимо передать в авиакомпанию.